mardi 1 octobre 2019

La citation de Sieyès bloquée/truquée sur Wikiquote

En tapant sur le moteur de recherche Google les mots-clés "citation de Sieyès", j'arrive souvent sur le site Wikiquote. J'y trouve la fameuse citation de Sieyès mais avec des "erreurs". J'ai corrigé plusieurs fois mais, dès le lendemain, la citation fausse réapparaissait. Jusqu'à ce que je ne puisse plus corriger. Alors, je mets la vraie ici même. Pour mémoire. Pour bien comprendre la réalité de nos institutions depuis la Révolution française de 1789. Et parce que je n'oublie pas que l'Histoire est écrite (et même récrite !) par les vainqueurs. 

 « Les citoyens qui se nomment des représentants renoncent et doivent renoncer à faire eux-mêmes la loi ; ils n’ont pas de volonté particulière à imposer. S’ils dictaient des volontés, la France ne serait plus cet État représentatif ; ce serait un État démocratique. Le peuple, je le répète, dans un pays qui n’est pas une démocratie (et la France ne saurait l’être), le peuple ne peut parler, ne peut agir que par ses représentants. » 

Discours du 7 septembre 1789, intitulé précisément : « Dire de l'abbé Sieyès, sur la question du veto royal : à la séance du 7 septembre 1789 »)

Aucun commentaire: